Amazing Grace – A song by John Newton and William Walker – A Personal Touch Performed by Candide and Jacynthe


sound-856771_640

A Song by John Newton and William Walker

Recorded on December 21st, 2012
Saint-Lambert City (Québec) CANADA
Running time : 3 min 55 s      ROY Personal Collection

Original recordings, transcription, edition and publication
by Guylaine Roy © 2012 and 2016

________________________________________
Amazing grace, how sweet the sound
That saved a wretch like me
I once was lost but now I’m found
Was blind, but now, I see.
_________________________________________
‘Twas grace that taught my heart to fear
And grace, my fears relieved
How precious did that grace appear
The hour I first believed.
__________________________________________
Through many dangers, toils and snares
I have already come.
‘T’is grace that brought me safe thus far,
And grace will lead me home.
___________________________________________
The Lord has promised good to me,
His word my hope secures;
He will my shield and portion be,
As long as life endures.
____________________________________________
Yes, when this flesh and heart shall fail
And mortal life shall cease
I shall possess, within the veil
A life of joy and peace.
_____________________________________________
The earth shall soon dissolve like snow,
The sun forbear to shine;
But God, who called me here below,
Will be forever mine.
______________________________________________
When we’ve been there ten thousand years
Bright shining as the sun,
We’ve no less days to sing God’s praise
Than when we’d first begun.
_______________________________________________
Grâce étonnante, au son si doux,
Qui sauva le misérable que j’étais;
J’étais perdu mais je suis retrouvé,
J’étais aveugle, maintenant je vois.
_______________________________________________
C’est la grâce qui m’a enseigné la crainte,
Et la grâce a soulagé mes craintes.
Combien précieuse cette grâce m’est apparue
À l’heure où pour la première fois j’ai cru.
_______________________________________________
De nombreux dangers, filets et pièges
J’ai déjà traversés.
C’est la grâce qui m’a protégé jusqu’ici,
Et la grâce me mènera à bon port.
_______________________________________________
Le Seigneur m’a fait une promesse,
Sa parole affermit mon espoir;
Il sera mon bouclier et mon partage,
Tant que durera ma vie.
_______________________________________________
Oui, quand cette chair et ce cœur auront péri
Et que la vie mortelle aura cessé,
Je possèderai, dans l’au-delà,
Une vie de joie et de paix.
_______________________________________________
La Terre fondra bientôt comme de la neige,
Le Soleil cessera de briller,
Mais Dieu, qui m’a appelé ici-bas,
Sera toujours avec moi.
_______________________________________________
Quand nous serons là depuis dix mille ans,
Brillant d’un éclat semblable au soleil,
Nous n’aurons pas moins de jours pour louer Dieu,
Que lorsque nous avons commencé.
_______________________________________________

 

A personal touch by Candide and Jacynthe, singing students

 

 

A personal touch by Candide, singing student

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s